Un beau livre pour parler du cancer aux enfants

LIVRE - C'est un livre pudique et drôle, qui raconte le cancer avec des mots très simples, qui dédramatise sans rien occulter. Il . Il a été écrit par Cécile Faÿsse, Lyonnaise de 38 ans qui a appris au printemps 2003 qu'elle avait un cancer du sein. « Je me suis sentie moins perdue d'avoir un cancer que d'avoir à le dire à mes parents et mes enfants, raconte-t-elle. Moi qui aime les livres, je n'en ai trouvé aucun pour m'aider à le dire ». Elle a donc écrit ce petit album, pour des enfants dont la maman viendrait d'apprendre qu'elle a un cancer. Il reprend chaque étapes de la maladie, depuis l'annonce du cancer, jusqu'au duvet qui repousse sur la tête, annonçant le printemps...

Le livre s'adresse directement au jeune lecteur, avec humour. D'abord le diagnostic, l'inquiétude, et les relations avec les proches qui se transforment. Elle rassure pour ceux qui culpabilisent : le cancer, ça vient pas quand les enfants sont fatiguants. Puis la chimiothérapie, racontée sans façon: « L'infirmière m'injecte différents produits dans un site implantable sous  la peau (un lexique explique tous les termes). Dans la seringue, il y a un produit rouge qui fait faire pipi rouge, fait tomber les cheveux, donne mal au coeur, fait rougir à la peau. Lorsque j'aperçois la seringue, je vois rouge. Mes amis pensent que j'ai bonne mine. Ça m'énerve ! »

Puis les cheveux qui tombent, le moment délicat où l'on rase la tête. Elle qui pleure et cela libère la parole des autres. Le choix de la perruque, avec sa fille. Et puis la mort du chat Ulysse, pendant l'été 2003, en pleine chimiothérapie. L'enterrement dans le jardin qui permet de parler de la mort, de l'absence, du vide après l'absence. Les angoisses muettes des enfants, après coup: « On m'avait dit que tu ne reviendrais pas parce que tu serais morte. » Et finalement l'ablation du sein, racontée très simplement. Les médecins qui dessinent sur son corps la partie qu'ils enlèveront. Son compagnon qui murmure: « Lorsque je vais poser ma tête sur ton torse, je serai plus près de ton coeur ». Et enfin, pour Noël, le duvet qui repousse, « doux comme un poussin », rassure les enfants, annonce le retour à la vie, la légèreté d'être guéri.

Le livre est illustré par Yveline Loiseur, photographe et plasticienne avec qui Cécile Faÿsse animait un atelier d'arts plastiques pour enfants, avant sa maladie. Elle a créé des petits personnages en fils de scoubidou, en tissu rigide et en perles. Un univers un peu froid, comme pour mettre l'émotion à distance, suggérer avec pudeur. L'ombre du loup au moment du diagnostic. L'empreinte d'un corp découpé dans un tissu, pour l'ablation.

Le livre est présentée ce soir au centre anti-cancéreux Léon Bérard, à Lyon. Tiré à 10.000 exemplaires, il est destiné à des oncologues, des centres de traitement du cancer. Il sera remis en main propre aux mères qui découvrent le diagnostic, si elle le souhaitent. Pour les laisser moins démunies. Cécile Faÿsse voulait un sponsor pour financer l'opération. Elle a trouvé Any d'Avray. Un perruquier.

Ol.B.

Comments

[Rédigé par : Stéphane]

Ce livre ne sera pas disponible pour le grand public ?

Il s'agit d'une excellente initiative car il y a peu de livre de pédagogie sur ce sujet difficile.

Sinon, GLOIRE au "Péruquier" et HONTE aux affreux labos pharma qui pourraient sponsoriser ces projets (moins onéreux que n'importe quel dispositif marketing pour médecin prescripteur.

[Rédigé par : JP]

Bonjour
je me permets de vous signaler un autre ouvrage :"Ma maman est malade" par Bénou aux éditions du Mouton cerise
cordialement

[Rédigé par : Jbaptist]

Mon épouse a eu un cancer du sein et a dû subir une ablation totale du côté droit. Nous avons un fils qui avait 6 ans à l'époque (il en a 9 aujourd'hui) et un tel livre nous aurait beaucoup aidés car c'est parfois difficile de gérer de pair l'inquiétude et la curiosité bien naturelle des enfants. Très belle initiative.

[Rédigé par : caro]

Quelle belle initiative ! J'ai grandi avec une mère qui avait subi une ablation du sein, on ne m'a pas dit grand chose à l'époque (1968) , et je suis persuadée que toutes ces angoisses liées à la maladie ont conditionné mon enfance (et ma vie d'adulte...). IL FAUT DIRE.

[Rédigé par : hélène]

Bravo. Directement concernée, puisqu'actuellement en chimio après une ablation totale du sein gauche, j'ai 2 enfants tout petit (4 ans 1/2 et 3 ans). Quels âges ont les enfants de l'auteur au moment du diagnostique? J'ai eu en main un livre donné à l'hôpital mais il s'adressait aux "grands" enfants. pas avant 8-10 ans. Pour mes pitchouns, rien. Alors je suis très intéressée par cet ouvrage. Merci d'en parler.

[Rédigé par : betty]

J'ai eu un cancer du sein il y a 10 ans (ablation, chimio + radiothérapie) et mon but a été de faire comme si de rien n'était pendant tout ce temps là. Je voulais avant tout que notre vie de famille soit aussi joyeuse que d'habitude. Cela m'a beaucoup aidé et mes trois enfants (dont la plus juen avait 3 ans) ne se sont apperçu de rien.
Je ne regrette pas d'avoir suivi mon instinct et eux sont contents de ne pas avoir eu à participer à cette épreuve (je leur ai raconté mon histoire seulement il y a un an). Pourquoi les inquiéter, alors qu'on a toutes les chances de s'en sortir?

[Rédigé par : Stéphanie]

Je trouve cette initiative très touchante. Une aide intelligente et ludique quand les mots nous manquent pour expliquer la maladie.
Bravo à Cécile Faysse et Yveline Loiseur pour ce joli livre et merci à Any d'Avray d'avoir permis ça diffusion.

[Rédigé par : Magali]

Il existe 2 livres sponsorisés par des labos que j'utilise dans le cadre de mon travail dans un E.R.I. (espace de rencontres et d'information) dans un centre de lutte contre le cancer, pour l'annonce de la maladie à son enfant : "maman a une maladie grave " et "Anatole l'a dit" mais je serai très intéressée par ce nouveau livre.

[Rédigé par : sauvageflorence]

votre texte m a beaucoup touche.. merci Cecile yveline.je suis en radio ouf la chimio est finie.comtrairement à d'autres,mes enfants 7ANSet des jumeaux 5ans ont mieux réagies que leur papa mais il ne voulait pas leur dire la verité. et moi je souhtais leur dire avec des mots simples. .

[Rédigé par : nathalie]

j'ai 40 ans bientot 1 an date anniversaire de mon cancer du sein 2 enfants une petite fille de 10 ans et un garcon de 4 ans et demi je poursuis mon combat ma fille est totalement angoisse et je recherche un support pour trouver les mots juste et lui faire comprendre que le plus gros de l'orage est passé

[Rédigé par : Guiderdoni Patrick N.]

Médecin journaliste je viens de mener une enquête sur les acteurs de l'imagerie du sein aux Etats Unis et en Europe. Il existe désormais la mammoscintigraphié dédiée, qui permet un diagnostic précoce. la station bSgi ( breast specific gamme imaging) courante aux Etats Unis vient d'obtenir son CE medical. Elle est conditionnée pour la morphologie de la femme, évite qu'on ne la transforme en poupée vaudou et canalise le crochet du chirurgien an cas extrême ...